Jamieson-Fausset-Brown on Hebrews 2:7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**잠시 동안 조금 못하게** — 벵엘처럼 "잠시 동안"으로 읽지 말라. **천사들보다** — 히브리어 원문은 "하나님보다", 즉 "엘로힘"이다. 이것은 천사들이 열등한 형태로 소유하는 하나님의 추상적 속성들, 즉 하늘에 속한·영적·비물질적 본성들을 가리킨다. 인간은 원래 창조 시에 그들 바로 아래에 자리 잡았다. 그와 같이 천사들의 주이신 인간 예수도 자신의 신성의 외적 형태를 내려놓으셨을 때(관련 구절 참조), 인간 본성에서 "잠시 동안 천사들보다 조금 못하게" 되셨다. 그러나 이것이 여기서의 일차적 언급은 아니며, 일반적인 인간을 가리킨다. **영광과 존귀로 그에게 관을 씌우셨습니다** — 이 땅에 대한 하나님의 임명된 왕적 대리자로서(창세기 1:1-2). **그 손의 작품들을 다스리게 하셨습니다** — 일부 가장 오래된 사본들에는 생략되어 있으나, 다른 사본들과 가장 오래된 역본들은 포함한다. 창세기 1:1-2 이하, "주께서 그로 주의 손의 작품들을 다스리게 하셨나이다"도 참조하라.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-heb-2-7-7 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반