Jamieson-Fausset-Brown on Hebrews 2:11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**거룩하게 하시는 분** — 그리스도는 자기 백성을 하나님께로 단번에 봉헌하신다(히브리서 2:10; 10:10, 14, 29; 요한복음 17:17, 19). 그것은 그분이 고난을 통해 그들을 위한 봉헌된 제물로서 "온전하게 되심"으로써 이루어졌다. **거룩하게 되는 이들** — 그리스어 원문은 "거룩해지고 있는 자들"이다(요한복음 17:19 이하의 "거룩하게 하심" 사용법 비교). **한 분에게서** — 아버지, 하나님이시다. 모든 존재의 아버지이신 의미에서가 아니다. 천사들도 그런 의미로는 그분에게서 났지만, 이들은 논증에서 제외되어 있다(요한복음 17:19 이하). 그것은 그분이 영적인 인간 아들들의 아버지로서이며, 그리스도는 머리이자 맏형이시고 믿는 백성은 몸과 가족의 지체들이다. 이렇게 이 절과 다음 절들은 "많은 자녀"(히브리서 2:10)라고 한 말을 정당화하기 위한 것이다. "한 분에게서"는 벵엘 등이 생각하는 것처럼 "한 아버지 아담에게서" 혹은 "아브라함에게서"가 아니다. **형제라 부르기를 부끄러워하지 않으시며** — 하나님의 아들이심에도 불구하고, 그들이 이제 양자됨으로 유사한 존귀를 얻었으므로, 그분의 위엄이 그들과의 형제됨으로 손상되지 않는다(히브리서 11:16과 비교하라). "우리의 형제이자 우리의 하나님"이라는 놀라운 대조를 하나로 묶는 것은 기독교의 두드러진 특징이다(톨루크). "하나님은 사람의 아들들을 하나님의 아들로 만드신다. 이는 하나님께서 하나님의 아들을 사람의 아들로 만드셨기 때문이다"(아우구스티누스, 시편 2 주석).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-heb-2-11-11 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반