Jamieson-Fausset-Brown on Hebrews 13:21 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
여러분이 그분의 뜻을 행하도록 모든 선한 일에 온전하게 하시고, 예수 그리스도를 통하여 그분이 보시기에 기뻐하시는 일을 여러분 안에서 이루어 주시기를 빈다. 그분께 영광이 영원무궁하기를 바란다. 아멘. **온전하게 하시고** — 원어는 적절히 해어진 것을 수선하는 것을 뜻한다. "완전한 조화 안에서 여러분을 하나로 연결하소서"(벵겔). **여러분 안에서 이루어 주시기를** — 우리가 행하는 어떤 선이든, 하나님이 우리 안에서 행하신다. **예수 그리스도를 통하여** — "하나님이 예수 그리스도를 통하여 여러분 안에서 행하시기를"(빌립보서 1:11). **그분께** — 그리스도께. 바울은 시작할 때처럼(1:2 이하) 그리스도께 영광을 돌리는 것으로 마무리한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-heb-13-21-21(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Hebrews 13:21 translated_as ←