Jamieson-Fausset-Brown on Hebrews 13:15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그러므로 예수님을 통하여 하나님께 끊임없이 찬송의 제사를 드리자. 곧 그분의 이름을 시인하는 입술의 열매이다. **예수님을 통하여** — 우리의 기도와 찬양의 중보자로서이다(요한복음 14:13, 14). 유대적 관행이 아닌. **끊임없이** — 율법의 제사들이 드려지던 정해진 절기들에만이 아니라, 우리의 모든 삶을 통해. **입술의 열매** — 이사야 57:19; 호세아 14:2에서. **시인하는** — 원어는 "고백하다"이다. 벵겔은 히브리어 "토다"(찬양)가 아름답게 강조적임을 말한다. 그것은 문자적으로 "인정" 혹은 "고백"을 의미한다. 피조물을 찬양할 때는 진실을 초과하기 쉽다. 그러나 하나님을 찬양할 때 우리는 그분이 우리에게 실제로 어떠한 분이신지를 고백하기만 하면 된다. 따라서 진실을 넘는 것은 불가능하다. 여기에 진정한 찬양이 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-heb-13-15-15 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반