Jamieson-Fausset-Brown on Hebrews 11:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이 사람들은 모두 믿음 안에서 죽었다. 그들은 약속하신 것을 받지는 못했지만, 멀리서 그것을 바라보며 기뻐 맞이했다. **모두** — 이것은 히브리서 11:8에 언급된 아브라함을 비롯하여 아벨, 에녹, 노아까지 포함한다. 이들이 가나안 땅 이상의 약속을 받았다면, 그 약속은 반드시 영원한 구원에 관한 것이었을 터인데, 에녹과 아벨은 어떤 지상 약속도 받은 바가 없다. 따라서 구약의 의인들이 단지 지상 약속만을 바라보았다는 주장은 옳지 않다. **약속하신 것** — 약속된 것 자체를 받지는 못했다(히브리서 11:17은 "약속들을 받았다"고 하지만 약속의 성취 자체를 받은 것은 아니다). **기뻐 맞이했다** — 마치 먼 바다에서 고향의 지형을 알아보는 항해자처럼, 멀리서 손을 흔들어 맞이했다. 야곱의 "내가 주의 구원을 기다렸습니다"(창세기 49:18)는 이러한 먼 곳에서의 영접과 같다. **나그네와 순례자** — 아브라함은 헷 족속 앞에서 이것을 고백했고(창세기 23:4), 야곱은 바로 앞에서 고백했다(창세기 47:9).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-heb-11-13-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반