Jamieson-Fausset-Brown on Hebrews 10:5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그리스도께서 세상에 오실 때에 이렇게 말씀하셨다. "주께서는 제사와 예물을 원하지 않으시고, 도리어 나를 위하여 한 몸을 마련해 주셨습니다." **세상에 오실 때에** — 성육신 때를 가리킨다. **제사와 예물을 원하지 않으시고** — 시편 40:6-8에서 인용한 것으로, 외적 제사 자체를 완전히 폐지하심이 아니라, 그것들의 불충분함을 선언하시는 것이다. **한 몸을 마련해 주셨습니다** — 히브리어 원문은 "귀를 열었다"인데, 이는 순종을 뜻한다. 70인역은 이를 "몸을 마련해 주셨다"로 옮겼으며, 성령의 감동 아래 바울이 인용한다. 귀의 순종은 몸 전체의 순종을 대표하는 제유법이다.