Jamieson-Fausset-Brown on Haggai 2:6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

조금 있으면 — 또는 "잠깐이면." 히브리어의 "한 번"은 "하나"라는 부정관사를 표현한다 [MAURER]. 또는 "이제 겨우 잠깐뿐이다." 문자적으로 "한 번 조금," 즉 메시아의 강림으로 끝날 민족들의 진동이 시작되기까지 하나의 짧은 기간이다(학개 2:9, "모든 민족의 보배"). 민족들의 진동은 하나님 백성의 원수들에 대한 심판을 암시하며, 평화의 왕의 통치에 앞선다(앞 절 참조). 세상의 왕국들은 단지 하나님의 영적 성전을 위한 발판에 불과하며, 그 목적이 달성되면 제거될 것이다. 지상의 모든 것의 덧없음은 사람들로 하여금 메시아의 영원한 나라인 "평화"를 구하도록 이끌어야 한다(학개 2:9; 히브리서 12:27; 12:28) [MOORE]. 학개 시대의 유대인들은 사마리아의 교활함에 영향을 받아 세계 강국인 메대-페르시아를 두려워하여 일을 계속하기를 주저했다. 선지자는 이 모든 세계 강국들이 성전과 연관된 메시아 앞에 무너질 것임을 보증한다. 따라서 아무것도 두려워할 필요가 없다. 히브리서 12:28 이하도 마찬가지로 이 구절을 인용한다. 사도는 구약 아래서 불순종한 자들이 받은 것보다 신약 아래서 불순종한 자들에게 더 무거운 형벌이 기다리고 있음을 비교한다. 시내 언약이 세워질 때는 그것을 도입하기 위해 오직 땅만 진동하였으나, 이제는 하늘과 땅과 모든 것이 진동할 것이다. 즉 자연 세계에서의 이적들과 함께, "흔들릴 수 없는" 메시아의 나라 앞을 가로막는 모든 왕국이 전복될 것이다(다니엘 2:35; 2:44; 마태복음 21:44 참조). 히브리서 12:27, "또 한 번"은 영어 역본을 지지한다. 바울은 학개의 두 절(학개 2:6; 2:7; 2:21; 2:22)을 함께 압축한다. 학개의 앞 절들은 첫 강림에 도입하는 진동을, 뒤 절들은 두 번째에 완성되는 진동을 나타냄을 암시한다. 진동은 첫 번째 강림 서두에 시작하여 두 번째에 완성될 것이다. 전자에 관하여, 마태복음 3:17; 27:51; 28:2; 사도행전 2:2; 4:31을 비교하라. 후자에 관하여, 마태복음 24:7; 계시록 16:20; 18:20; 20:11을 비교하라 [BENGEL]. 구약의 메시아 예언치고 그분의 재림을 어느 정도라도 가리키지 않는 것이 거의 없다 [아이작 뉴턴 경]. 시편 68:8은 하늘이 산(시내 산) 가까이에서 내리는 것을 언급하지만, 학개는 온 피조 하늘을 말한다. "잠깐만 기다리라. 약속된 사건이 아직 나타나지 않더라도. 이 성전의 현재 상태와 이 서막들에서 시선을 멈추지 말라" [CALVIN]. 하나님은 시내 산에서 번개로 하늘을 진동시키셨다. 물이 솟아나도록 땅을, 갈라지도록 바다를. 그리스도의 시대에 하나님은 하늘에서 말씀하실 때 하늘을, 지진 때 땅을, 바람과 파도를 명하실 때 바다를 진동시키셨다 [GROTIUS]. 키케로는 그리스도의 시대에 이교 신탁들이 침묵한 것을 기록하며, 디오는 로마 의사당에 있는 우상들의 붕괴를 기록한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-hag-2-6-6 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반