Jamieson-Fausset-Brown on Haggai 2:16 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그 날들이 있은 이후로 — 너희가 성전 일을 소홀히 했던 그 날들부터. 어떤 이가 이십 섬 쌓인 더미에 왔을 때 — 즉 이십 섬이 될 것으로 기대했던 더미에 오니 겨우 십 섬이 있었다. 포도주 틀에서 오십 그릇 — 칠십인역은 "분량"으로, 불가타는 "큰 단지"로 번역하며, 우리는 틀보다는 통을 오히려 기대할 것이다. MAURER는 (원문에 없는 그릇을 생략하고) "뿌라흐 또는 포도주 분량"으로 번역한다.