Jamieson-Fausset-Brown on Haggai 1:11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

내가 불렀다 — "하늘"과 "땅"이 앞 절에서 행했다고 말한 것은(가시적 도구들), 이 절에서 보이지 않는 제1원인인 여호와가 자신의 행위로 선언하신다. 그분은 가뭄 등을 그분의 진노의 도구로 "부르신다"(열왕기하 8:1; 시편 105:16). 이 물질적 대리인들의 신속한 복종과, 살아있는 사람들인 그분의 백성의 게으른 불순종 사이의 대조가 놀랍다. 가뭄 — 히브리어로 호렙(Choreb)으로, 학개 1:4; 1:9에서 "황무"(Chareeb)와 소리가 유사하다. 하나님의 집에 대해 말한 것인데, 죄와 형벌 사이의 상응을 암시한다. 너희는 내 집을 황무하게 두었고, 나는 너희의 모든 것 위에 황폐하게 하는 가뭄을 보내겠다. 이것은 "곡식" 등뿐 아니라 가뭄으로 인한 "곡식" 등이 없어서 멸망해야 하는 "사람들"과 "짐승들"에게도 영향을 미칠 것이다. 손의 수고 — 손의 수고로 얻은 밭과 과원과 포도원의 모든 열매들(신명기 28:33; 시편 78:46).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-hag-1-11-11 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반