Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 39:5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

5. "여호와께서 요셉으로 말미암아 그 이집트 사람의 집과 밭에 있는 모든 소유에 복을 내리시니" — 이토록 불리한 환경 속에서도 신실하고 열성적으로 하나님을 섬긴 청년에게 특별하고 기적적인 복이 부어졌을 수도 있다. 그러나 이러한 복이 보통 사물의 자연스러운 흐름 속에서도 따라온다는 점을 언급하는 것이 유익할 것이다. 가장 세속적이고 비양심적인 주인들조차도, 종이 성실한 원칙과 일관된 삶으로 그 신앙을 뒷받침할 때, 종에게서 드러나는 종교를 항상 존경하고 경외한다. "그의 집의 일을 주관하게 하고" — 요셉이 어떤 직책으로 보디발의 집에 들어갔는지는 알 수 없다. 그러나 주인의 관찰력 있는 눈이 그의 탁월한 자질을 곧 발견하고 그를 수석, 즉 신임받는 종으로 삼았다(엡 6:7; 골 3:23 참조). 가사 노예의 승진은 흔치 않은 일이 아니며, 1~2년 안에 가족 중 하나로 승진시키지 않는 것은 큰 수치로 여겨진다. 그러나 이 요셉의 비범한 승진은 주님의 역사였으며, 보디발 편에서는 그가 하는 모든 일에 따르는 놀라운 번영을 관찰한 결과였다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-gen-39-5-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반