Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 37:4 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
4. "그 형들이 요셉에게 편히 말할 수 없더라" — "너에게 평안을"이라고 말하지 않았다. 이는 친구와 지인 사이에서 선의를 표현하는 통상적인 인사말이었다. 이 인사말을 건네는 것은 신성한 의무로 여겨졌으며, 이를 삼가는 것은 싫어함이나 적의의 분명한 표시였다. 따라서 요셉의 형들이 "살람"으로 그를 맞이하기를 습관적으로 거부한 것은 그에 대한 나쁜 의도를 여실히 보여주었다. 부모가 막내를 사랑하고 재능이나 애교 있는 자녀에게 편애하는 것은 매우 자연스럽다. 그러나 야곱의 가족처럼 여러 어머니에게서 난 많은 자녀로 구성된 가정에서 그는 큰 범죄적 경솔함을 드러냈다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-gen-37-4-4(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 37:4 translated_as ←