Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 16:3 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
사래가 그녀를 아브람에게 아내로 주었다. 여기서 "아내"는 일부다처제가 행해지는 나라에서 낮지만 굴욕적이지는 않은 관계를 가리킨다. 여주인의 개인 소유인 여종의 경우, 혼인 전에 구입했거나 특별한 선물로 받은 것이라면, 여주인의 동의나 허락 없이는 아무도 남편의 소첩이 될 수 없다. 이 관습은 족장 시대에도 널리 행해졌던 것 같다. 사래의 여종 하갈은 사래가 완전한 처분권을 가졌으므로, 오랫동안 기다리던 후계자를 얻을 희망으로 여주인의 자발적인 결정에 따라 아브람의 소첩으로 주어졌다. 이것은 잘못된 행동이었다. 하나님을 온전히 신뢰하지 못한 것을 드러낸 것으로, 사래가 자신이 꾸민 계략의 쓴 열매를 가장 먼저 맛보게 된다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-gen-16-3-3(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 16:3 translated_as ←