Jamieson-Fausset-Brown on Ezra 4:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2. 우리도 너희와 같이 너희의 하나님을 찾노라. 에살핫돈 시절부터 우리가 그에게 제사를 드렸노라 … 그가 우리를 여기로 이주시켰다 — 이 본문에 대한 매우 흥미로운 설명이 최근 앗수르 조각상에서 발견되었다. 대영박물관에 소장된 큰 원통형 유물에는 에살핫돈의 연대기가 길고 완전하게 새겨져 있는데, 거기에 팔레스타인에서 이스라엘 사람들을 대규모로 이주시키고 바빌로니아 식민지 주민들을 그 자리에 정착시킨 상세한 내용이 기록되어 있다. 이는 이 본문의 기록을 매우 인상적으로 확인해 준다. 그 앗수르 이주민들은 남아 있던 이스라엘 여자들과 혼인하여 그 자녀들이 혼혈 민족을 이루었고, 사마리아 사람들이라는 이름으로 불리게 되었다. 원래 우상 숭배자들이었으나 하나님에 대한 지식을 배워 "우리도 너희의 하나님을 찾노라"고 말할 수 있게 되었다. 그러나 그들은 하나님을 자기들 나름의 미신적인 방식으로 섬겼다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-ezr-4-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반