Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 34:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

예레미야 23:1; 스가랴 11:17도 마찬가지로, 거짓 목자들의 제거를 메시아 선한 목자께서 그의 백성 이스라엘을 위하여 개입하시는 예비 단계로 삼는다. "목자들"은 선지자나 제사장이 아니라, 통치에서 백성의 선이 아닌 자신의 이기적 목적을 추구한 통치자들이다. 이 용어는 적절하였으니, 왕의 원형이자 첫 번째 왕인 다윗(에스겔 34:23~24)이 목자에서 취해졌기 때문이다(삼하 5:2; 시 78:70~71). 또한 그 직무는 목자가 양 떼를 위하는 것처럼 그 백성을 지키고 공급하는 것이다. 첫 번째 왕을 위해 목자를 선택한 것은 이 생각을 시사하기 위함이었으니, 마치 예수께서 사람 낚는 일의 영적 직무를 상기시키기 위해 어부들을 사도로 택하신 것과 같다(사 44:28; 렘 2:8; 렘 3:15; 렘 10:21; 렘 23:1~2 비교).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-ezk-34-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반