Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 3:12 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
(앞의 구절 참조). 에스겔의 거주지는 이전에 그의 사역에 가장 적합하지 않았다. 따라서 그는 영에 의해 유대인 포로 식민지의 수도인 텔아빕으로 인도되었다. 거기서 그는 "비참한 자들의 보좌"인 땅바닥에 앉아(스 9:3; 애 1:1-3), 심한 슬픔을 나타내는 통상적 기간인 칠 일 동안(욥 2:13 이하 참조; 시 137:1 참조) 그들의 슬픔에 공감함으로써 그들의 신뢰를 얻었다. 그는 예루살렘을 떠난 후(겔 1:3, 4) 그발 강에 나타났던 그룹들과 함께한다. 그것들은 이제 "큰 진동의 소리와 함께"(겔 1:4 이하 비교) 움직이며 "여호와의 영광을 그의 처소에서 찬양하라"고 말하는 소리를 듣게 되는데, 즉 그것이 그발에 있었던 장소에서 에스겔의 새 목적지로 그를 동행하기 위해 이동하는 것이다(겔 1:4 이하). 혹은 "그의 처소에서"가 오히려 그의 처소에 있으면서 거기서 나타남을 의미할 수 있다. 하나님이 그의 성전을 버리신 것처럼 보일지라도, 그는 여전히 성전 안에 계시며 그의 백성을 거기로 회복시키실 것이다. 그의 영광이 "찬양받는다"는 것은 마치 그가 자기 민족에게 부당하게 엄격하셨다는 듯이 그에 대해 악을 말했던 유대인들과 대조를 이룬다[칼뱅].
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-ezk-3-12-12(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 3:12 translated_as ←