Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 28:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2. 이는…이라 — 겔 28:6에서 재개된다. 귀결은 겔 28:7에서 시작된다. 당시 "두로의 왕"은 이토발 또는 잇바알 2세였는데, 이 이름은 두로 최고 신인 바알과의 긴밀한 관계를 암시하며, 그는 바알의 대표자였다. 나는 신이라, 내가…하나님의 자리에 앉아 있노라…바다에 — 하나님이 하늘 성채에 앉아 모든 위해에서 벗어나 계시듯, 나도 폭풍우 치는 원소들 가운데 난공불락의 요새에 앉아 그것들을 마음대로 다스리고 내 이익을 위해 활용할 수 있다는 뜻이다. 이 언어는 일차적으로 두로 왕에게 적용되지만(바벨론 왕에게도 유사한 언어가 사용되었듯이, 사 14:13, 14), 더 나아가 사탄과 그 구현체인 적그리스도에게 더 완전하게 성취된다(단 7:25; 11:36, 37; 살후 2:4; 계 13:6). 두로 왕의 이러한 초인적 자기 고양 감정은 두로가 세워진 섬이 산코니아톤에 따르면 "거룩한 섬"이라 불렸다는 사실에 의해 조장되었다. 헤라클레스에게 바쳐진 것이므로, 식민지들이 두로를 종교와 정치적 존재 모두의 어미 도시로 우러러봤다. 히브리어로 "하나님"은 엘, 즉 "전능자"이다. 그러나 등 — 예리한 아이러니. 네 마음이…하나님의 마음처럼 — 마치 네가 하나님인 것처럼 네 자신을 여긴다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-ezk-28-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반