Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 21:28 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

느부갓네살이 예루살렘으로 향하는 길을 취했다고 해서 암몬이 피할 수 있다고 생각하지 않도록, 에스겔은 이스라엘을 기다리는 것과 같은 회복의 전망 없이 암몬에 대한 심판을 선언한다. 겔 49:6은 사실 "그 포로를 돌이키리라"라고 말하나, 이것은 아마도 메시아 아래서의 영적 회복을 가리키거나, 정치적으로 가리킨다면 고레스에 의한 바벨론 멸망 시의 부분적 회복을 가리킨다. 그들의 모욕 — 이것이 그들의 죄의 주된 특징이었다; 그들은 느부갓네살에 의한 예루살렘 함락 후에 언약 백성을 교만하게 업신여겼다 (겔 25:3; 겔 25:6; 습 2:9; 습 2:10), 이스라엘의 영토를 점령하였다 (렘 49:1; 암 1:13-15). 소모하도록 갈고 닦은 — 마우러는 이렇게 구두점을 찍는다: "살육을 위해 뽑힌, 소모하도록 ('삼키도록') 갈고 닦은, 번쩍이도록." 영문 번역 "번쩍임으로 인해 소모하도록"은 "번개 같은, 번쩍이듯 빠른 속도로 그것이 내리침으로 소모하도록"을 의미한다. 예루살렘 함락 5년 후, 암몬은 유대아 정부를 찬탈한 이스마엘을 도운 것 때문에 멸망하였다 (왕하 25:25; 렘 41:15) [그로티우스].

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-ezk-21-28-28 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반