Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 21:27 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
문자 그대로 "엎어짐, 엎어짐, 엎어짐, 내가 이것을 만들리라." 세 번의 반복은 사건의 끔찍한 확실성을 나타낸다; 로젠뮐러의 설명처럼 여호야김·여고냐·시드기야 셋의 전복이 아니다; 시드기야 혼자가 언급되기 때문이다. 이것도 없어지리니 . . . 그 권리가 있는 자가 올 때까지 — 창 49:10과 놀라울 정도로 평행하다. 어디에도 안식이나 영속이 없을 것이다; 모든 것이 유동 상태에 있을 것이다, 정당한 상속자로서 다윗의 보좌—시드기야와 함께 무너진—를 회복시킬 그분이 오실 때까지. "권리"에 해당하는 히브리어는 "심판"이다; 아마 다스릴 권리 외에도, 그분의 통치가 의 안에서의 통치라는 개념을 포함한다 (시 72:2; 사 9:6; 사 9:7; 사 11:4; 계 19:11). 하나님에 의해 땅의 통치를 위임받은 다른 이들(느부갓네살 등)은 불의로 그것을 남용하여 "권리"를 상실하였다. 그분은 다스릴 가장 진정한 "권리"를 가지시며 또한 "의" 안에서 행사하신다. 지파의 "홀"이 "실로가 올 때까지" 유다에 있었던 것이 사실이다 (창 49:10); 그러나 메시아가 영적 왕으로 오셨을 때까지 (요 18:36; 요 18:37) 왕의 왕홀은 없었다; 이 영적 왕국이 그분의 재림 시에 이스라엘 위의 문자적·인격적 왕국으로 넘어가려 하며, 그때와 그 이전에는 이 예언이 그 완전한 성취를 갖지 못한다 (눅 1:32; 눅 1:33; 렘 3:17; 렘 10:7, "그것은 주께 속하느니라").
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-ezk-21-27-27(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반