Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 21:15 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
날 — "칼의 빙글빙글 도는 번쩍임" [페어번]. "벌거벗긴(발도한) 칼" [헨더슨]. 쓰러짐 — 문자 그대로 "걸림돌." 그들 자신의 집들과 성벽들이 싸우거나 도망하려 할 때 걸림돌이 될 것이다. 날카롭게 — 빛나게 만들어진. 감싸여 — 곧 뽑혀 치려 할 때 날이 무뎌지지 않도록, 칼을 쥔 자의 손이나 칼집 안에. 게세니우스는 "날카롭게 되어" 등으로 번역한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-ezk-21-15-15(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 21:15 translated_as ←