Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 20:12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

안식일들 . . . 나와 그들 사이에 표징이 되게 하였나니 — 하나님과 그분의 백성 사이의 양자 언약의 일종의 성례적 보증. 안식일은 율법의 전체를 대표하는 표본으로 명시되어, 율법이 단지 계명들이 아니라 특권들임을 보여준다. 안식일이 가장 높은 특권들 중 하나이다. 안식일이 마치 유대인만의 규례인 것처럼 시내산에서 처음 제정된 것이 아니다 (창 2:2; 창 2:3); 그러나 그때 더 공식적으로 법제화되었으니, 세상이 최초 계시에서 배교한 탓에 하나님의 언약 백성이 될 한 민족이 부름을 받았기 때문이다. 그들을 거룩하게 하시는 줄을 — 하나님께서 의도하신 안식일 준수는 단순한 외적 안식이 아니라, 하나님의 영광과 사람의 유익을 위해 그 날을 영적으로 헌신하는 것이었다. 그렇지 않으면 보편적 성화의 보증으로 삼는 것이 맞지 않았을 것이다 (출 31:13-17; 사 58:13; 사 58:14). 사실상 이런 말이다: 이 규례가 충분히 영적으로 지켜지는지에 따라 모든 거룩함이 번성하거나 쇠퇴할 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-ezk-20-12-12 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반