Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 19:7 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
그 과부들을 알고 — 즉, 그 성들을 자신의 것으로 주장하고 황폐하게 하였다. 히브리어 문자 그대로 "과부들"; 따라서 과부가 된 성들. 바타블루스(페어번이 따름)는 이를 이렇게 설명한다: "그는 자신이 삼킨 자들의 과부들을 (육체적으로) 알았다" (겔 19:6). 그러나 이렇게 하면 비유와 문자적 현실이 혼합될 것이다: 사자가 과부들을 안다고 표현되는 셈. 그러나 현실은 종종 다른 곳에서도 이렇게 비유의 장막을 뚫고 나타난다. 가득하던 것 — 그 안에 있는 모든 것; 그 주민들.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-ezk-19-7-7(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 19:7 translated_as ←