Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 12:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

1, 2절. "눈이 있어도 보지 못하고 . . . 귀가 있어도 듣지 못하는" — 에스겔이 여기서 인용하는(이사야 6:9; 예레미야 5:21 참조) 12:2의 예언을 성취하는 것이다. 에스겔은 자신의 예언들이 별 효과를 내지 못하는 것에 낙심하지 않도록 백성의 완악함을 자주 상기시킬 필요가 있었다. 그들의 "보지 못함"은 능력의 결핍이 아니라 완악함의 결과이다. 그들은 고의적으로 맹목적이다. 이 예언에서 가장 큰 이해 당사자들은 예루살렘에 사는 자들이었다; 그리고 에스겔은 영으로 그들에게로 옮겨져, 환상 가운데서, 외적으로가 아니라, 예표적 행위들을 수행했다. 동시에 이 상징적 예언은, 많은 이들이 하나님의 계시된 말씀에 반하여 예루살렘이 서 있을 것처럼 돌아갈 수 있다는 소망을 품고 있었던 그발의 포로들에게, 그런 소망을 품지 말도록 경고하기 위해 고안되었다; 겉으로는 멀리 살고 있으나 그들의 마음은 타락하고 멸망할 그 수도에 있었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-ezk-12-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반