Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 9:31 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

31, 32. "보리와 삼은 상하였으나" — 이 곡물 산물에 언급된 특이한 사항은 이집트의 기후와 자연 환경에서 비롯된다. 이집트에서 삼과 보리는 밀과 호밀(스펠트)이 아직 싹일 때 거의 익는다. 따라서 삼은 "이삭이 패야" 즉 줄기가 솟아오르거나 씨가 맺혀야 하는데, 이것은 2월에 일어나므로 이 사건이 발생한 특정 달을 확인해 준다. 보리는 일반적으로 밀보다 약 한 달 일찍 익는다. 삼과 보리는 보통 3월에, 밀과 호밀(정확히는 스펠트)은 4월에 익는다.