Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 7:11 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
11. "바로도 박사들과 마술사들을 불러들이니" — 그의 목적은 아론의 행위가 진정 하나님의 능력으로 이루어진 것인지, 아니면 마술의 묘기에 불과한지를 확인하기 위함이었다. 현대 이집트의 마술사들은 오래전부터 뱀을 다루는 데 능숙한 것으로 유명하며, 특히 목덜미를 누르면 뱀을 마치 죽은 것처럼 경직시켜 지팡이처럼 뻣뻣하게 만들 수 있다. 그들은 뱀을 몸에 숨겨 두었다가 옷 속에서 꺼내는데, 지팡이처럼 뻣뻣하고 곧다. 바로 이 묘기가 그 중 가장 저명한 얀네스와 얌브레스 (딤후 3:8)가 이번 기회에 부름받아 행한 고대 선배들에 의해 연출된 것이다. 그들은 소환 후에 적절한 준비를 할 시간이 있었고, 그래서 "주술"로 감각을 속이는 데 성공한 것 같다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-exo-7-11-11(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 7:11 translated_as ←