Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 5:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

13-19. "감독들이 그들을 재촉하여 . . 반장들이 매를 맞았으니" — 가까운 밭이 황폐해지고 백성이 짚을 구하러 더 멀리 가야 했으므로, 정해진 수의 벽돌을 채우는 것이 불가능해졌다. "반장들이 매를 맞는 것은 동방 폭군, 특히 나일강 유역에서 예상할 수 있는 일이다. 고대 이집트는 고대 중국처럼 주로 몽둥이로 다스려졌음을 기념물들이 보여주기 때문이다" [테일러]. "매를 맞는 방식은 범법자가 바닥에 엎드려 대개 손과 발이 잡힌 채 형벌을 받는 것이었다" [윌킨슨] (신 25:2 참조). 테베의 이집트 무덤에서 이 장에 묘사된 것과 정확히 같이 벽돌 공장에 있는 히브리인들을 그린 그림이 발견되었다.