Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 40:38 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

38. 여호와의 구름이 낮에는 성막 위에 있었고—구름이 이전에는 한 장소에, 때로는 다른 장소에 나타나곤 했지만, 이제는 성막 위에만 있었다. 그 거룩한 건물이 세워지고 여호와의 영광이 거룩한 건물에 충만한 순간부터, 이스라엘 사람들은 하늘의 인도자의 혜택을 누리기 위해 하나님이 자기 이름을 두기로 선택하신 장소를 바라보아야 했다. 이와 마찬가지로, 교회는 처음부터 하나님의 계시를 인도자로 받았다. 하나님의 말씀이 기록된 형태로 존재하기 훨씬 이전부터 그러했다. 그러나 그 거룩한 정경이 세워진 이후로는, 그것이 성막처럼 우리의 인도자가 된다. 우리가 어디에 있든 함께하며, 외출할 때 주머니에 넣고 다닐 수 있다. 우리의 기억과 마음의 내면 판에 새길 수 있다. 그리고 이처럼 진실하고 신실하며 완전한 인도자로서, 우리가 세상에서 지나야 할 의무나 시련의 어떤 장면에서도 명확하고 안전하며 오류 없는 방향을 제시한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-exo-40-38-38 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반