Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 40:34 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

34. 구름—문자적으로 "그 구름", 곧 하나님의 임재의 잘 알려진 상징인 신비한 구름이다. 오랫동안 산 정상에서 멀리 있다가 움직이는 것처럼 보였다. 많은 이들이 결과에 대해 은밀히 불안을 품었더라도, 그 상징적 구름이 아래 평원을 향해 느리고 장엄하게 내려오며 성막을 덮는 것을 보았을 때, 지쳐 있던 마음이 얼마나 소생되었겠으며, 그 순간의 관심이 얼마나 강렬해졌겠으며, 기쁨의 물결이 모든 가슴에 얼마나 높이 솟아올랐겠는가! 성막 전체가 뚫을 수 없는 구름의 접힌 부분 속에 완전히 감추어진 것은 깊은 교훈적 의미가 없지 않았다. 그것은 아라비아 기후의 뜨거운 열기로부터 거룩한 건물을 보호하는 것이었고, 하나님의 임재의 표시였으며, 많은 것들을 모호함 속에 감추어 놓은 모세 시대 언약의 표상이었다. 왜냐하면 그것은 복음 안에서의 하나님의 성품과 영광에 대한 더 밝고 충만한 계시를 알리는 빛나는 구름에 비하면 어두운 구름이었기 때문이다. 여호와의 영광이 성막에 가득했다—곧 빛과 불, 하나님의 특별한 상징인 창조된 광채였다(출 40:38 참조). 이 빛이 이 구름 속에 내재한 것인지 여부에 관계없이, 이 경우에는 그 빛이 구름으로부터 발산되어 번개처럼 순식간에가 아니라 장엄한 광채로 진입하여, 바깥 현관을 지나 지성소 내부까지 통과했다(왕상 8:10; 요 1:14). 기적적인 성격은, "성막에 가득 찼음에도" 커튼 하나도, 가구 하나도 그슬리지 않았다는 사실로 나타난다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-exo-40-34-34 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반