Jamieson-Fausset-Brown on Esther 4:5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

5. 에스더는 왕이 그녀를 섬기도록 임명한 내시 하닥을 불렀다 — 후궁의 여인들과 소통하는 것은 매우 어렵고, 오직 관리인들을 통해서만 가능하다. 수석 내시는 왕비의 입에서 직접 전갈을 받아 후궁의 하급 관리에게 전달한다. 일이 처리되면 부하가 상급자에게 알리고, 상급자가 왕비에게 전달하는 식이다. 오랜 충실한 봉사로 인정받아 항상 왕이 직접 임명하는 이 수석 내시는 왕비에게도 신임을 얻는 것이 자신의 이익이자 의무이다. 이에 따라 하닥이 모르드개와의 비밀 소통에서 매우 유용하게 활동하여, 모르드개가 에스더의 강력한 영향력을 끌어낼 수 있게 하였다.