Jamieson-Fausset-Brown on Esther 2:17 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

17. 왕이 에스더를 모든 여인보다 더 사랑하였다 — 선택은 에스더에게 돌아갔고, 그녀는 아하수에로의 눈에 총애를 받았다. 왕은 그녀를 으뜸 아내, 즉 왕비의 지위로 높였다. 나머지 후보들에게는 왕의 후궁에 거처가 배정되었으며, 동방의 군주들이 흔히 두는 수많은 부차적인 아내들로 머물게 되었다. 왕비의 머리에 왕관을 씌웠다 — 이 왕관은 보라색과 흰색 줄무늬의 리본이 이마에 둘리는 것에 불과했다. 혼례는 성대한 잔치로 축하되었으며, 이 경사를 기념하여 "왕은 각 지방에 사면령을 내리고 왕의 형편에 따라 선물을 내렸다." 페르시아 왕비에 대한 하사품은 왕국 각 지방의 여러 성읍에서 거두는 세수를 왕비의 개인 경비와 가정 지출을 위해 지정해 주는 것이었다. 이때 왕은 이런 세금 중 일부를 면제하거나 경감해 주었다. 모르드개가 반역을 발각하여 궁중 연대기에 기록되다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-est-2-17-17 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반