Jamieson-Fausset-Brown on Esther 1:10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

10-12. 일곱째 날에 왕의 마음이 포도주로 즐거울 때 — 연회가 이어지면서 음주가 더욱 자유롭게 행해졌고, 마지막에는 대개 큰 방탕과 소란으로 끝나는 것이 일반적이었다. 왕은 일곱 내시에게 명하였다 — 이들은 왕의 후궁을 관리하는 내시들이었다. 술에 취한 방탕한 무리 앞에서 자신을 노출하라는 명령을 거부한 와스디의 행동은 그녀의 여성적 정숙함과 왕비로서의 품위에 모두 어울리는 것이었다. 페르시아 풍습에 따르면 왕비는 다른 남자들의 아내보다 훨씬 더 철저하게 외부의 시선으로부터 격리되어 있었기 때문이다. 왕의 혈기가 포도주로 달아오르지 않았거나, 상한 자존심의 힘에 이성이 흐려지지 않았다면, 그는 그녀의 품위 있는 처신이 그녀 자신의 명예뿐 아니라 자기 자신의 명예도 지키는 것임을 알아차렸을 것이다.