Jamieson-Fausset-Brown on Ephesians 6:9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"주인들도 그들에게 이와 같이 하라"—변화되는 사정 하에서. 여러분의 관계에서 하나님의 뜻과 종들의 안녕에 대해 같은 관심을 보이라, 그들이 여러분과의 관계에서 가져야 하는 것처럼. 사랑은 하나의 동일한 빛이 다양한 색들을 조화시키듯이 종들과 주인들 모두의 의무들을 조절한다. 본성과 믿음의 동등함이 계층의 구별보다 우월하다[벵겔]. "위협을 그치라"—헬라어로 "그 위협," 즉 주인들이 흔히 사용하는. "그들의 주인과 여러분의 주인도 하늘에 계시고"—가장 오래된 사본들은 "그들과 여러분 모두의 주인"을 읽는다: "그들의 주인이자 여러분의 주인." 이것이 하나님 앞에서 노예들과 주인들의 동등함을 더 강력하게 드러낸다. "그에게는 사람을 외모로 취하는 일이 없느니라"—심판할 때 그분은 여러분이 주인이기 때문에 여러분을 사면하거나, 그가 종이기 때문에 그를 정죄하지 않으실 것이다(행 10:34; 롬 2:11; 갈 2:6; 골 3:25; 벧전 1:17).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-eph-6-9-9 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반