Jamieson-Fausset-Brown on Ephesians 5:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그리고"—여러분이 그러함을 증명하는 것으로. "사랑 안에서 행하라"—엡 4:1의 "소명에 합당하게 행하라"를 다시 이어받는다. "그리스도께서...우리를 사랑하신 것같이"—아버지의 사랑에서 아들의 사랑으로 넘어가는데, 아들 안에서 하나님이 우리에게 자신의 사랑을 가장 애정 어리게 나타내신다. "우리를 위하여 자신을 주셨다"—헬라어로 "우리를 위하여 자신을 내어주셨다," 즉 죽음에. "번제물과 희생제물"—"번제물"은 일반적으로 온 잃어버린 우리 인류의 대표로서 아버지께 자신을 드리는 것을 표현하며, 순종의 삶을 포함한다. "희생제물"은 우리를 위한 그분의 죽음만을 가리킨다. 그리스도는 여기서 율법의 모든 제물들, 피가 없는 것이든 피 있는 것이든, 감사 제물이든 속죄 제물이든의 예표로 표현된다. "향기로운 냄새로"—헬라어로 "향기로운 냄새를 위해," 즉 하나님이 그 달콤함으로 인해 제물을 기뻐하시고, 그렇게 우리와 화해하신다(엡 1:6; 마 3:17; 고후 5:18-19).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-eph-5-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반