Jamieson-Fausset-Brown on Ephesians 5:19 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

(골 3:16 참조). "서로에게"—"서로 간에." 따라서 곧 교대로 또는 응창하는 찬양의 관행이 생겼는데, 이에 대해 플리니우스가 트라야누스에게 이렇게 쓴다: "그들은 정해진 날에 날이 밝기 전에 모여 교대로 그리스도에게 하나님께 하듯이 찬미를 노래하는 관습이 있다." 성령은 참된 말씨를 주고; 포도주는 가짜 말씨를 준다. "시와"—보통 악기를 사용하여. "찬송과"—하나님께 직접 드리는 찬양. "영적인 노래들로"—서정적 작품들의 일반적인 용어; "영적인"은 비록 단지 하나님에 대한 직접적인 찬양뿐만 아니라 권면, 예언 등도 포함하지만, 여기서 그것들을 거룩한 주제들로 제한하기 위해 추가된다. "노래하며 악기를 연주하며"—헬라어로 "악기를 연주하고 노래하며." "마음으로"—단지 혀로만이 아니라 입술로 노래하는 것에 마음의 진지한 감정이 동반된다(고전 14:15; 시 47:7 참조). "주께"—"하나님께 하듯이 그리스도에게" 찬미를 드리는 것.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-eph-5-19-19 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반