Jamieson-Fausset-Brown on Ephesians 4:24 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"새 사람을 입어야"—"옛 사람을 벗어야"(엡 4:22)의 반대. 단지 새롭게 된 본성만이 아니라 완전히 다른 본성, 변화된 본성을 입어야 한다. "하나님을 따라"—헬라어로 번역하면, "하나님의 형상을 따라 창조된(단번에: 헬라어 부정 과거는 의미한다: 그리스도 안에서, 엡 2:10) 새 사람을 입어야." 첫 아담이 원래 창조된 하나님의 형상이(창 1:27; 골 3:10; 벧전 1:15) 두 번째 아담 안에서 우리에게 훨씬 더 영광스럽게 회복된다. "의와"—그것을 원소로 삼아 "의 안에서." "진리의 거룩함"—헬라어대로 "진리의 거룩함"; 하나님의 "진리"를 진지하게 따르는 데서 흘러나오는 거룩함(롬 1:25; 3:7; 15:8). "의"는 우리 이웃에 대한 관계, 율법의 둘째 판에서이다; "거룩함"은 하나님에 대한 관계, 첫째 판에서이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-eph-4-24-24 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반