Jamieson-Fausset-Brown on Ephesians 3:15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"하늘과 땅에 있는 모든 족속이 이름을 받는다"—알포드, 미들턴, 다른 이들은 "모든 족속"으로 번역하고, 하늘과 땅에 존재한다고 추정되는 여러 족속들을 암시하는 것으로 이해한다. 천사들과 사람들, 군사하는 성도들과 하나님과 함께 있는 성도들이 입양된 자녀로서의 아버지이신 그분 아래, 그리스도에 의해 중재된 하나의 거룩한 가족으로 하나가 된다는 성경적 관점에 일치한다. 이렇게 천사들은 우리의 "형제들"이라 불리고(계 22:9), 창조에 의한 "하나님의 아들들"이다(욥 38:7). 교회는 하나님의 왕국의 대가족의 일부이며, 높은 영적 세계를 포함한다.

"이름이 불린다"—그분에게서 기원과 아들들로서의 이름을 받는다. 이름이 붙여지는 것과 존재하는 것은 하나님과 함께 하나이다. 하나님의 이름을 지니는 것은 그분의 특별한 백성으로 하나님께 속하는 것이다(민 6:27; 사 43:7; 44:5; 롬 9:25-26).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-eph-3-15-15 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반