Jamieson-Fausset-Brown on Ephesians 1:3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

거의 모든 서신서에 나타나는 송영들은 저자들과 독자들이 경험한 은혜의 실제를 함축한다(벧전 1:3). 이 단락(엡 1:3-14)은 하나님의 은혜의 복음을 요약하여 제시한다. 아버지의 사랑의 역사(우리를 거룩함으로 택하심, 1:4; 양자 삼으심, 1:5; 받아들이심, 1:6), 아들의 역사(속량, 1:7; 그분의 뜻의 비밀을 앎, 1:7 이하; 유업, 1:7 이하), 성령의 역사(인 치심, 1:13; 유업의 보증, 1:13 이하).

"우리 주 예수 그리스도의 하나님이시며 아버지"—그 안에 있는 우리에게도 하나님이시며 아버지이시다(엡 1:13 이하 참조). 하나님은 인간 예수의 "하나님"이시요, 신적인 말씀의 "아버지"이시다. 헬라어는 "우리에게 복 주셨다"이고 "복 주셨다"(과거시제)는 하나님의 영원한 계획을 가리킨다. 창조에서처럼(엡 1:13 이하) 구속에서도(창 12:3; 마 5:3-11; 마 25:34) 하나님께서는 자녀들에게 "복을 주시되" 말뿐만 아니라 행위로 하신다.

"하늘에 속한 곳에서"—이 표현은 이 서신서에서만 다섯 번 나온다(엡 1:20; 2:6; 3:10; 6:12). 헬라어는 "하늘에 속한 곳들에서"이다. 그리스도의 승천은 우리를 하늘에 속한 곳으로 인도하는 수단이며, 그곳은 우리의 죄로 말미암아 막혀 있었다. 그리스도께서 육신 안에 계셨을 때는 종의 형체를 취하셨으므로, 하나님의 백성이 아들로서의 하늘의 특권을 충분히 누릴 수 없었다. 이제 "우리의 시민권은 하늘에 있다"(엡 1:20 이하). 우리의 "보물"이 거기 있고(마 6:20-21), 우리의 목표와 애착(골 3:1-2), 우리의 소망(골 1:5; 딛 2:13), 우리의 유업(벧전 1:4)이 거기 있다.

"그리스도 안에서"—우리에게 임하는 모든 복의 중심이요 근원이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-eph-1-3-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반