Jamieson-Fausset-Brown on Ephesians 1:21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

헬라어로 "모든 통치와 권세와 능력과 주권"—(엡 4:10; 고전 15:24; 빌 2:9; 골 1:16; 히 7:26; 벧전 3:22). 악한 영들(역시 다양한 계급으로 나뉜다, 벧전 3:22 이하)뿐 아니라 빛의 천사들과 지상의 권세자들도 포함된다(롬 8:38 참조). 예수는 "만왕의 왕이요 만주의 주"이시다(계 19:16). 그분의 영예가 높을수록, 그분의 지체로서 그분과 연합된 그분의 백성의 영예도 높아진다.

"모든 이름"—어떤 존재든지 포함하여. "어느 다른 피조물"(롬 8:38 이하). "이 세대에서"—헬라어로 "이 시대", 현재 질서. "다음에 오는 세대에서"—"이제 알지 못하지만 하늘에서 알게 될 이름들. 우리는 황제가 모든 이들보다 앞에 가는 것을 알지만 그의 법정의 모든 신하들과 총독들을 일일이 열거할 수 없듯이; 그와 같이 우리는 그리스도가 모두 위에 계심을 알지만 그 전부를 다 이름 부를 수 없다"[벵겔].

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-eph-1-21-21 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반