Jamieson-Fausset-Brown on Ecclesiastes 8:3 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
3. "급히"는 오히려 "두려워 떨며 그분의 눈앞에서 달아나지 말라"는 뜻이다. 노예적인 "두려움에 떪"은 죄인이 하나님께 느끼는 감정의 특성이다. 죄인은 헛되이 그분의 눈앞에서 달아나려 한다. 이는 전도서 8:1의 자녀다운 신뢰에서 나오는 "빛나는 얼굴"과 반대된다 (요 8:33-36; 롬 8:2; 요일 4:18). "굳게 서지 말라"는 고집스럽게 버티지 말라는 뜻이다. "그가 원하시는 것을" — 하나님은 고집스러운 죄인들에게 자신이 원하시는 형벌을 내리신다 (욥 23:13; 시 115:3). 이는 하나님 외에는 아무에게도 해당되지 않는 말이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-ecc-8-3-3(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Ecclesiastes 8:3 translated_as ←