Jamieson-Fausset-Brown on Ecclesiastes 8:14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

14. 전도서 3:16과 7:15에서처럼 응보적 정의의 진리에 대한 반론이 여기서 제기된다. 솔로몬이 배교 시절에 품었던 것으로, 의인과 악인이 각자의 행실에 따라 항상 보응받지 않는다는 현실에서 비롯된 이의다. 이 비판은 시간적 제재가 담긴 모세의 언약 아래 살던 사람들에게 더욱 강력하게 느껴졌을 것이다. 반론을 제기하는 자는 솔로몬이 세속적 추구가 "허무"라고 말했던 것 (전 7:15)에 덧붙여 이렇게 말한다. "나는 (과거에 '말했다'가 아니라) 말한다. 이것도 허무다. 그러므로 나는 즐거움을 권한다" 등 (홀든). 그러나 전도서 8:14-15는 "해 아래서", 즉 그것을 전도서 2:2와 7:2에서 금하는 것처럼 최고 선으로 삼지 않고, "하나님을 두려워하며" (전 3:12; 5:18; 7:18; 9:7) 하나님의 선물을 기쁘고 감사하게 사용하도록 가르치는 것으로 해석할 수 있다. 이는 자기 의로운 금욕주의자 (전 9:7)와 구두쇠 (전 9:7)의 태도와 반대된다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-ecc-8-14-14 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반