Jamieson-Fausset-Brown on Ecclesiastes 6:3 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
3. 비록 이런 성격의 사람이 매우 많은 자녀들("백 명"에 해당, 전 6:2 이하)을 두고, "타인"을 상속자로 두지 않는다 해도(전 6:2), 장수한다 해도("연수의 날들"은 아무리 잘되어도 삶의 짧음을 표현한다, 창 47:9), 삶에서 진정한 "선"을 누리지 못하고, 죽어서 "장사"도 치러지지 않는다면(왕하 9:26, 35), 달에 차지 못하고 태어난 것이 그보다 낫다. 동방에서 장사가 없는 것은 가장 큰 수치다. "익기 전에 나무에서 떨어지는 열매가 썩어서 매달려 있는 것보다 낫다"(헨리).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-ecc-6-3-3(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Ecclesiastes 6:3 translated_as ←