Jamieson-Fausset-Brown on Ecclesiastes 1:15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

15. 인간의 방식에 대한 탐구(전 1:13)는 헛된 수고다. 그것들이 절망적으로 "굽었고" 탐구로는 "바르게 할 수 없기" 때문이다(전 1:15). 최고선이신 하나님만이 이것을 행하실 수 있다(사 40:4, 45:2). **이지러진 것** — (사 45:2 이하) **셀 수 없도다** — 완전한 수가 되도록 채울 수 없다는 뜻으로, "공급될 수 없다"와 같은 의미다(마우러). 또는 오히려, 인간의 상태가 완전히 결핍되어 있어 그것이 전혀 불완전한 이상 헤아리거나 계산할 수 없다는 뜻이다. 탐구자는 인간의 부족함을 정확한 수치로 통계를 낼 수 있다고 생각한다. 그러나 탐구자 자신의 수고가 지닌 결함을 포함하여, 이 부족함들은 부분적인 것이 아니라 전면적인 것이다.