Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 5:14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

14. "네 남종이나 여종도 너처럼 쉬게 하려 함이다" — 이것은 안식일 준수의 이유로 제시된, 창조의 기념으로 그날이 정해졌다고 명시된 것(출 20장)과는 다른 이유다. 그러나 다른 동기를 덧붙인다고 해서 다른 이유와 필연적으로 상충되는 것은 아니다. 율법이 반복될 때 다른 이유가 특별히 언급된 것은, 일부 히브리 가정에서 종들이 그 특권을 누리지 못하도록 박탈당한 상황을 바로잡기 위해서였을 것이다. 이런 관점에서, 이집트 종살이 시절을 상기시키는 말씀(신 5:15), 곧 그들 자신도 안식일을 쉼의 날이나 공적 예배의 날로 지킬 수 없었던 시절에 대한 언급은 특히 시기적절하고 의미심장하며, 어떤 이스라엘 사람도 외면하기 어려운 호소였다.