Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 30:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

1-10. 이 모든 일이 네게 임하거든 … 네가 돌아와 … 네 하나님 여호와께서 너를 사로잡힌 데서 돌아오게 하시되 — 히브리 백성의 소망은 열렬히 이 약속을 향하고 있으며, 그들은 하나님이 그들의 처량하고 타락한 상태를 불쌍히 여기시어 그들의 오랜 흩어짐의 모든 악에서 마침내 그들을 건지실 것을 굳게 기대한다. 그들은 바빌론 포로에서의 귀환으로 이 약속이 성취되었다고 여기지 않는다. 왜냐하면 이스라엘이 그때에는 여기서 묘사된 방식으로 — "모든 나라들 중에", "하늘 끝까지" — 흩어지지 않았기 때문이다. 하나님이 그 포로 생활에서 그들을 되돌리셨을 때, 모든 이스라엘 사람이 돌아온 것이 아니었다. 그들이 조상들보다 더 번성하지도 않았고 (신 30:5), 그들의 마음과 자녀들의 마음이 여호와를 사랑하도록 할례를 받지도 않았다 (신 30:6). 따라서 모세가 이 절에서 말한 것은 바빌론 포로에 관한 것이 아니다. 그것은 그들이 1800년 동안 강요받아온 흩어진 상태를 가리키는 것이 틀림없다. 이 예언은 바빌론 포로에서의 이스라엘 귀환 때 부분적으로 성취되었을 수 있다. 성경 예언의 구조와 설계에 따르면, 그것은 그들의 국가적 역사에서 여러 유사한 시대들을 가리켰을 수 있으며, 이 견해는 느헤미야의 기도로 입증된다 (느 1:8-9). 그러나 의심할 바 없이 그것은 유대인들이 그리스도의 복음으로 회심함으로써 온전하고 완전한 성취를 받을 것이다. 바빌론 포로에서 귀환할 때, 그 백성은 여러 면에서 더 나아졌다. 그들은 우상 숭배에서 완전히 떠났다. 이 외적인 개혁은 메시아의 시대에 그들이 이루도록 예정된 더 높은 성취의 전조였다. 그때에는 "여호와 하나님이 그들의 마음과 자손들의 마음에 할례를 베풀어 여호와를 사랑하게 하실" 것이다. 가리켜진 과정은 분명히 이러하다. 히브리 백성의 마음이 할례를 받고 (느 1:9 이하), 즉 하나님의 말씀과 성령의 결합된 영향으로 그들의 마음이 모든 미신과 불신앙에서 정결하게 된다. 그들은 그리스도에 대한 신앙으로 회심하여 그분을 영적인 구원자인 메시아로 받아들일 것이다. 그리고 그들의 회심의 효과는, 그들이 여호와의 말씀(복음, 복음의 율법)에 귀를 기울이고 돌아올 것이라는 것이다. 이 말씀들은 전적으로 영적인 의미로 해석될 수도 있고 (요 11:51-52), 혹은 많은 이들이 생각하듯, 문자적인 의미로도 해석될 수 있다. 그들은 흩어진 모든 곳에서 자기 땅으로 돌아와 최고의 번영을 누릴 것이다. 풍성한 섭리의 자비와 은혜는 이전처럼 남용되지 않을 것이다 (신 31:20; 32:15). 그것들은 더 나은 정신으로 받아들여지고 더 고귀한 목적을 위해 사용될 것이다. 그들은 행복할 것이다. "여호와께서 다시 그들 조상들에게 기뻐하심같이 그들에게 기뻐하실 것이기" 때문이다. 계명이 분명하다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-deu-30-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반