Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 29:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2. 모세가 이스라엘 무리를 불러 … 여호와께서 이집트 땅에서 너희 목전에 바로와 그 모든 신하와 그 온 땅에 행하신 모든 일을 너희가 보았느니라 — 이 백성에게 한 이 호소는 일반적인 것이었지만, 실제로는 출애굽 당시 어렸고 그 전후의 놀라운 사건들을 기억하는 이들에게만 해당되었다. 그러나 아, 그 놀라운 사건들은 그들에게 좋은 인상을 남기지 못했다 (신 29:4). 그들은 그것을 구하는 모든 자에게 넉넉히 주어지는 지혜의 은혜를 알지 못했다. 그들의 무감각함은 그들을 하나님의 임재와 능력을 확실히 인정하도록 이끌 수 있었을 많은 기적들이 행해졌음에도 더욱 변명할 수 없는 것이었다. 광야에서 수십 년을 지내는 동안 중단이나 감소 없이 계속된 옷과 신발의 보존, 매일의 식량과 신선한 물의 공급 — 이것들은 분명히 하나님의 직접적인 손을 선포하는 기적들이었으며, 그들에게 하나님을 실제적으로 알고 그분을 습관적으로 신뢰하도록 훈련시키기 위해 행해진 것이었다. 이 특별한 선하심과 돌봄의 경험, 그리고 요단 동편에서 그들이 얻은 귀중한 영토를 자신들에게는 큰 노력이나 손실 없이 얻게 하신 찬란한 성공들에 대한 기억은, 언약에 신실하게 따르는 것이 그 약속된 축복을 얻는 직접적이고 확실한 수단임을 강조하기 위해 다시 한 번 언급된다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-deu-29-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반