Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 11:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2-9. "나는 오늘 너희의 자녀들에게 말하는 것이 아니다 … 그러나 너희의 눈은 여호와께서 행하신 모든 큰 일을 보았다" — 모세는 여기서 하나님이 바로의 폭정에서 그들을 해방시키면서 행하신 놀라운 심판의 기적들과, 광야에서 일어난 일들을 간략히 요약한다. 그는 그것들에 머물 수 있었다. 왜냐하면 그 두렵고 놀라운 사건들의 증인이었던 많은 사람들에게 연설하고 있었기 때문이다. 광야에서 죽으리라는 신적 위협과 그 집행은 전쟁에 나갈 수 있는 20세 이상의 남성들에게만 해당하였다. 20세 미만의 남성, 모든 여성, 레위 지파는 그 선고의 대상이 아니었다(민 14:28-30; 민 16:49). 따라서 그 당시 이스라엘 백성 가운데 모세가 "너희 눈이 그가 행하신 모든 큰 일을 보았다"고 말할 수 있는 사람들이 수천 명 있었을 것이다. 그들에게 모세의 역사적 회고는 순종의 의무와 이점으로 그들의 마음을 움직이기에 충분하였다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-deu-11-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반