Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 4:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

13. 감찰자 곧 거룩한 자 — 오히려 "곧 거룩한 자"이다. 하나의 천사만 의도되며, 악한 천사가 아니라 거룩한 천사 중 하나이다. "감찰자"라 불리는 것은 하나님의 뜻을 행하기 위해 항상 깨어 지켜보기 때문이다 [JEROME] (시 103:20, 21). 그들의 깨어 있음에 관해 계 4:8, "온통 눈이 가득하여 … 밤낮으로 쉬지 않는다"를 비교하라. 그들은 또한 보살핌이 맡겨진 선한 자들을 지키고 (시 34:7; 히 1:14), 악인들을 지켜 그 죄를 기록하며 하나님의 명령에 따라 마침내 그들을 징벌한다 (렘 4:16, 17). "감찰자들"은 하나님의 보복을 행하는 인간 도구들에게도 적용된다. 하나님에 관해서는 (단 9:14; 욥 7:12; 욥 14:16; 렘 44:27). 선한 의미에서 (창 31:49; 렘 31:28). 최고 하나님 아래 "감찰자들"인 하늘 존재들의 관념(페르시아의 조로아스터 아베스타에서 오르무즈드라 불리는)은, 악한 천사들이 기회를 엿보다 마침내 사람을 유혹하여 파멸시키는 데 성공했다는, 그리고 선한 천사들이 하나님의 종들을 섬긴다는 (야곱처럼, 창 28:15; 창 32:1, 2) 원시 계시에 기초한다. 선한 뜻을 위해 아브라함을, 오랜 기다림 끝에 선한 사람을 찾지 못한 소돔을 진노로 지켜보심을 비교하라 (창 18:23 이하). 롯을 선하게 보살피심을 비교하라 (창 19:1 이하). 다니엘은 성경 다른 곳에서는 발견되지 않지만 실질적으로 성경에서 인가되는 (대하 16:9; 잠 15:3; 렘 32:19) 그 표현을 느부갓네살의 입에 적절하게 넣는다. 그리고 이는 동방적 사고 방식에 따라 그에게 자연스럽다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-dan-4-13-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반