Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 3:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

1. 형상 — 느부갓네살의 하나님 고백은 그가 다른 우상들도 함께 숭배하는 것을 막지 못했다. 고대 이방인들은 각 민족이 자신의 신들을 가지고 있으며, 이 신들 외에 외국 신들도 숭배할 수 있다고 생각했다. 유대교만이 배타적인 종교로서, 유일한 참 하나님이신 여호와에게 모든 경배를 요구했다. 사람들은 마음에 품고 있는 우상들을 간직하도록 허용받는다면 고난의 시기에 하나님을 고백할 것이다. 이 형상은 바빌로니아의 수호신 벨의 형상이었다. 또는 오히려 꿈에 의해 촉발된 (단 2:38, "왕은 이 금 머리입니다") 바빌로니아 제국의 의인화이자 대표자인 느부갓네살 자신의 형상이었다. 꿈과 이 사건 사이의 간격은 약 십구 년이었다. 느부갓네살은 막 유대와 시리아 전쟁을 마치고 돌아왔는데, 그 전쟁의 전리품으로 그러한 거대한 신상을 세울 수단을 마련할 수 있었을 것이다 [PRIDEAUX]. 거대한 규모를 볼 때 뼈대는 나무로 하고 금을 입혔을 가능성이 높다. "높이"가 육십 규빗인데 "너비"가 겨우 그것의 10분의 1이라는 점에서, 이것이 가슴에서 등까지의 두께를 의미한다고 보는 것이 가장 합당하다. 이것이 잘 단련된 사람의 정확한 비율이기 때문이다 [아우구스티누스, 하나님의 도성 15.26]. PRIDEAUX는 육십 규빗이 형상과 받침대를 합한 것이며, 형상 자체는 이십칠 규빗(약 12미터), 받침대가 삼십삼 규빗(약 15미터)이라고 생각한다. 헤로도토스 [1.183]는 바벨론의 벨 신전에 유사한 높이 약 12미터의 형상이 있었다고 언급하여 이를 뒷받침한다. 같은 형상은 아니었으니, 여기 나오는 것은 두라 평야에 있었고 성 안에 있지 않았다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-dan-3-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반