Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 2:25 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

25. 내가 한 사람을 찾았습니다 — 모든 신하들처럼, 기쁜 소식을 전할 때 발견의 공로를 자신에게 돌린다 [JEROME]. 그가 다니엘과 사전에 이해가 있었다거나 다니엘이 왕에게 신청했다는 사실 (단 2:15, 16)을 언급하지 않는 것은 모순이 아니라, 우리가 기대할 수 있는 바로 그것이다. 아리옥은 절대 군주에게 자신의 판단으로 피의 칙령 집행을 막았다고 감히 말하지 못했을 것이다. 그 대신 처음에는 다니엘이 왕에게 유예를 직접 신청했다는 사실을 아리옥이 알지 못하는 것처럼 비밀리에 집행을 멈추었을 것이다. 그리고 다니엘이 계시를 받은 후, 아리옥은 마치 그때서야 비로소 그를 "찾은" 것처럼 서둘러 그를 데려왔을 것이다. 이 어려움은 해명되면 진정성의 증거가 된다. 조작자라면 결코 이런 어려움을 넣지 않았을 것이기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-dan-2-25-25 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반