Jamieson-Fausset-Brown on Colossians 3:14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"위에" — 오히려 "위로", 엡 6:16에서처럼. 다른 사람들의 죄를 덮는(벧전 4:8) 왕관 역할을 하는 사랑은 다른 모든 열거된 은혜들 위에 놓여야 한다. "곧" — 즉 "왜냐하면"; 헬라어 직역 "어떤 것이". "온전하게 묶어 주는 띠" — 나머지를 함께 묶고 유지하는 겉옷, 없으면 느슨하고 연결이 끊어진다. 사랑이 없는 겉보기 은혜들은 단순한 위선이다. 믿음으로 얻는 칭의는 골 3:12, "하나님의 택함 받은 사람들, 거룩하고 사랑받는"이라고 부르는 이미 일어난 것으로 가정된다. 따라서 선행으로 얻는 칭의에 대한 로마 가톨릭의 견해에는 근거가 없다. 사랑과 그 행위들은 발전된 믿음의 완전한 성숙함을 "완전하게" 즉 나타낸다(마 5:44, 48 참조). "사랑 … 온전하라"(약 2:21-22; 요일 2:5). "우리가 서로 사랑하면, 하나님의 사랑이 우리 안에서 온전해진다"(롬 13:8; 고전 13:1-13; 딤전 1:5; 요일 4:12).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-col-3-14-14 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반