Jamieson-Fausset-Brown on Colossians 2:1 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
"왜냐하면" — 그는 자신이 어떤 의미에서 "수고하며 분투했는지"를 설명한다(골 1:29). 헬라어로는 "내가 여러분을 위해 얼마나 큰 싸움을 하고 있는지 알기를 바랍니다"로 번역된다. 이 싸움은 거짓 교사들과의 다툼이 아니라(감옥에 있는 그에게 그것은 불가능했다) 열렬하고 간절한 기도의 씨름이다. "라오디게아에 있는 사람들" — 골로새 교인들과 마찬가지로 거짓 교사들로부터 같은 위험에 노출되어 있었다. 이 위험이 바울이 골로새에도, 라오디게아에도 편지를 쓴 이유였을 것이다. "내 얼굴을 직접 보지 못한 모든 이들" — 히에라볼리에 있는 사람들을 포함한다(골 4:13). 바울은 자신이 모든 이방 사람들에게 "빚진 자"라 여겼다(롬 1:14). 그분의 "얼굴"과 존재가 "위로"가 되었을 것이다(골 2:2; 행 20:38). 골 1:4, 7-8은 그가 골로새 교인들을 직접 만난 것이 아니라 소식만 들었음을 증명한다. 그래서 그는 그들을 위해 하나님께 간절히 기도로 씨름함으로써 그들 가운데 몸으로 있지 못하는 것을 만회하려 한다. "몸으로는 떨어져 있으나 영으로는 여러분과 함께 있습니다"(골 2:5).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-col-2-1-1(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Colossians 2:1 translated_as ←